The year is winding down, the leaves are changing colors, and as if on cue, Valve has launched its annual Steam Autumn Sale. This week-long event serves to give legions of PC gamers here in the U.S. an excuse to both spend…